• NOTICIAS DE HOY
5 September, 2015 - NME.com
Ska and reggae musician Rico Rodriguez, a member of The Specials, has passed away at the age of 80. The trombonist joined the 2 Tone revival band in 1979, appearing their cover of Dandy Livingstone's 'A Message to You, Rudy'. Rodriguez, who was born in Cuba but moved to Jamaica as a child, was also a solo artist, releasing his 1977 album 'Man From Wareika' prior to joining The Specials. He also played with Jools Holland’s Rhythm and Blues Orchestra. The Specials confirmed the news of Rodriguez's death in a tweet, writing, "Our dear friend Rico passed away today.We offer our deepest condolences to his family.His legacy will go on forever and a day. RIP dear Rico". Rodriguez was awarded an MBE for services to music in 2007. He passed away in London on Friday (September 4). Our dear friend Rico passed away today.We offer our deepest condolences to his family.His legacy will go on forever and a day. RIP dear Rico— thespecials (@thespecials) September 4, 2015 RIP to The Specials trombonist #RicoRodriguez pic.twitter.com/AKJnuOWDRE— Classic Alternative (@altclassic) September 4, 2015 Watch the video for The Specials' 'A Message to You, Rudy' beneath.
Cantante: 
Buscar: 
Traducir:  

Caetano Veloso - Fora De Ordem letras (Traducción de Español)

Vapor barato
ES: Vapor barato

Um mero serviçal
ES: Un simple sirviente

Do narcotráfico
ES: Del tráfico de drogas

Foi encontrado na ruína
ES: Fue encontrada en las ruinas

De uma escola em construção
ES: De una escuela en construcción

Aqui tudo parece
ES: Aquí todo parece

Que era ainda construção
ES: Aún estaba construyendo

E já é ruína
ES: Y es ya ruina

Tudo é menino, menina
ES: Todo es chico, chica

No olho da rua
ES: En la calle

O asfalto, a ponte, o viaduto
ES: El asfalto, el puente, el viaducto

Ganindo prá lua
ES: Pedir la luna

Nada continua...
ES: Nada pasa.

E o cano da pistola
ES: Y el cañón de la pistola

Que as crianças mordem
ES: Los niños muerden

Reflete todas as cores
ES: Refleja todos los colores

Da paisagem da cidade
ES: El paisaje de la ciudad

Que é muito mais bonita
ES: Es mucho más bonita

E muito mais intensa
ES: Y más intenso

Do que no cartão postal
ES: Que en la postal

Alguma coisa
ES: Algo

Está fora da ordem
ES: Está fuera de lugar

Fora da nova ordem
ES: Fuera de la nueva orden

Mundial
ES: II

Alguma coisa
ES: Algo

Está fora da ordem
ES: Está fuera de lugar

Fora da nova ordem
ES: Fuera de la nueva orden

Mundial
ES: II

Alguma coisa
ES: Algo

Está fora da ordem
ES: Está fuera de lugar

Fora da nova ordem
ES: Fuera de la nueva orden

Mundial
ES: II

Alguma coisa
ES: Algo

Está fora da ordem
ES: Está fuera de lugar

Fora da nova ordem
ES: Fuera de la nueva orden

Mundial
ES: II

Escuras coxas duras
ES: Muslos duros oscuros

Tuas duas de acrobata mulata
ES: Sus dos mulata de Acrobat

Tua batata da perna moderna
ES: Tu papa moderno de pierna

A trupe intrépida em que fluis
ES: La intrépida troupe en cual fluis

Te encontro em Sampa
ES: Nos vemos en Sampa

De onde mal se vê
ES: Ahora, apenas

Quem sobe ou desce a rampa
ES: ¿Quién va hacia arriba o hacia abajo de la rampa

Alguma coisa em nossa transa
ES: Algo en nuestro sexo

É quase luz forte demais
ES: Es casi demasiado fuerte luz

Parece pôr tudo à prova
ES: Parece poner todas las pruebas

Parece fogo, parece
ES: Parece que el fuego, al parecer

Parece paz, parece paz
ES: Parece que paz paz

Pletora de alegria
ES: Plétora de alegría

Um show de Jorge Benjor
ES: Un espectáculo de Jorge Benjor

Dentro de nós
ES: Dentro de nosotros

É muito, é grande
ES: Es muy grande

É total
ES: Es total

Alguma coisa
ES: Algo

Está fora da ordem
ES: Está fuera de lugar

Fora da nova ordem
ES: Fuera de la nueva orden

Mundial
ES: II

Alguma coisa
ES: Algo

Está fora da ordem
ES: Está fuera de lugar

Fora da nova ordem
ES: Fuera de la nueva orden

Mundial
ES: II

Alguma coisa
ES: Algo

Está fora da ordem
ES: Esfuera de servicio

Fora da nova ordem
ES: Fuera de la nueva orden

Mundial
ES: II

Alguma coisa
ES: Algo

Está fora da ordem
ES: Está fuera de lugar

Fora da nova ordem
ES: Fuera de la nueva orden

Mundial
ES: II

Meu canto esconde-se
ES: Mi esquina oculta

Como um bando de Ianomâmis
ES: Como un montón de Yanomami

Na floresta
ES: En el bosque

Na minha testa caem
ES: En mi caída de frente

Vem colocar-se plumas
ES: Vamos a poner las plumas

De um velho cocar
ES: Una vieja escarapela

Estou de pé em cima
ES: Estoy parado

Do monte de imundo
ES: La pila de sucio

Lixo baiano
ES: Basura baiano

Cuspo chicletes do ódio
ES: Escupir el chicle del odio

No esgoto exposto do Leblon
ES: Las cloacas exponen Leblon

Mas retribuo a piscadela
ES: Pero vuelvo a wink

Do garoto de frete
ES: El chico de la carga

Do Trianon
ES: El Trianon

Eu sei o que é bom
ES: Sé lo que es bueno

Eu não espero pelo dia
ES: No espero para el día

Em que todos
ES: En el que todos

Os homens concordem
ES: Los hombres de acuerdo

Apenas sei de diversas
ES: Yo sólo sé de varios

Harmonias bonitas
ES: Bellas armonías

Possíveis sem juízo final
ES: Posible sin juicio

Alguma coisa
ES: Algo

Está fora da ordem
ES: Está fuera de lugar

Fora da nova ordem
ES: Fuera de la nueva orden

Mundial
ES: II