• NOTICIAS DE HOY
16 September, 2014 - MTV.com
The superheroes stand together in real life against their newest enemy: A 23-year-old who allegedly threatened to "f--k" the Caped Crusader.
Cantante: 
Buscar: 
Sexion D'assaut canción Désolé
Sexion D'assaut - Désolé
03:16
video escuchado 3,510 veces
añadido hace 4 años
por radi567
Traducir:  

Sexion D'assaut - Désolé letras (Traducción de Español)

FR: (Maître Gims)
ES: (Maestro Gims)

FR: J’ai préféré partir et m’isoler
ES: Preferí irme y aislarme

FR: Maman comment te dire, je suis désolé
ES: Mamá cómo decirlo siento

FR: La conseillère m’a clairement négligé
ES: El asesor me falló claramente

FR: Et moi comme un tebé j’ai dit OK
ES: Y yo como un tebe que dije OK

FR: Et tous les jours je pense à arrêter
ES: Y todos los días pienso que parar

FR: Les gens veulent faire de moi une entité
ES: La gente quiere hacerme una entidad

FR: J’vais tous plaqué, je ne suis qu’un homme je vais finir par clamsé
ES: Voy a chapa todos, soy sólo un hombre que vas a terminar clamse

FR: (Maître Gims)
ES: (Maestro Gims)

FR: Refrain x2
ES: Coro x 2

FR: Et j'ai du côtoyer l'pavé
ES: Y yo de codearse con el teclado

FR: Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
ES: Paso a paso me digo que no es cierto

FR: Papa, Maman, les gars désolé
ES: Lo siento chicos de papá, mamá,

FR: J'ressens comme une envie de m'isoler
ES: Me siento una necesidad imperiosa de aislarme

FR: (Adams)
ES: (Adams)

FR: Moi aussi les frères j'vais me barré
ES: Yo también los hermanos me voy bar

FR: Rejoindre tous les mien les dingaris
ES: Únete a la mina de la dingaris

FR: Paris c'est Alcatraz
ES: París es Alcatraz

FR: Marre des amendes et de tous ces tas de paperasse
ES: ¿Cansado de las multas y todos estos montones de papeles

FR: Leur cœur est noir et fin comme un sénégalais
ES: Su corazón es negro y fino como un senegalés

FR: A les entendre on croirait que signer fallait
ES: Para escucharlos, uno pensaría que esa señal requerida

FR: Moi j'veux ma femmes, mon dine, mes gosses
ES: Yo quiero que mi mujer, mi cena, mis hijos

FR: Pour ça croit-moi j'emploierai bien toutes mes forces
ES: ¿Por qué creer - me voy a usar todas mis fuerzas

FR: (Maître Gims)
ES: (Maestro Gims)

FR: Refrain x2
ES: Coro x 2

FR: Et j'ai du côtoyer l'pavé
ES: Y yo de codearse con el teclado

FR: Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
ES: Paso a paso me digo que no es cierto

FR: Papa, Maman, les gars désolé
ES: Lo siento chicos de papá, mamá,

FR: J'ressens comme une envie de m'isoler
ES: Me siento una necesidad imperiosa de aislarme

FR: (Lefa)
ES: (Lefa)

FR: Pardonne-moi grand mère s'il te plaît
ES: Perdóname madre por favor grande

FR: Je serais revenu te voir si j’avais plus de blés
ES: Sería volver a ver si tenía más trigo

FR: Mais t'sai ici non plus c'est pas facile
ES: Pero te sai aquí también no es fácil

FR: En France la hass nous mes des baffes aussi
ES: En Francia la hass mi de las bofetadas también

FR: Désolé aux profs de maths, d'anglais et d'français
ES: A los profesores de matemáticas, Inglés y francés

FR: Vous inquiétez pas mon père ma bien défoncé
ES: No te preocupes mi mi padre bueno bashed

FR: Désolé Mr l'banquier mais si j'm'arrache vous allez pas m'manquer
ES: Lo siento señor banquero pero si yo me duroNo me extrañes

FR: (Maître Gims)
ES: (Maestro Gims)

FR: Refrain x2
ES: Coro x 2

FR: Et j'ai du côtoyer l'pavé
ES: Y yo de codearse con el teclado

FR: Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
ES: Paso a paso me digo que no es cierto

FR: Papa, Maman, les gars désolé
ES: Lo siento chicos de papá, mamá,

FR: J'ressens comme une envie de m'isoler
ES: Me siento una necesidad imperiosa de aislarme

FR: (Black M)
ES: (Negro M)

FR: Maman, papa j'vous dis 'On diarama'
ES: Mamá, papá te digo 'On diarama'

FR: Je sais que dans vos têtes vous êtes d'jà là-bas
ES: Sé que en sus cabezas ya eres allí

FR: J’ai beau dire que j'lai mais j'ai pas la foi
ES: Yo digo que me lai, pero yo no tengo fe

FR: J'ai fais le con, j'ai commencé par la fin
ES: Hago la estafa, comencé por el final

FR: J’aurais pas dut me lancer dans la musique étant petit
ES: No hubiera tenido que entrar en la música siendo pequeño

FR: J'aurais du écouté papa étant petit
ES: Yo hubiese escuchado a papá siendo pequeño

FR: J'me sens coupable
ES: Me siento culpable

FR: Quand J'vois ce que vous a fait ce pays coufard
ES: Cuando veo lo que hizo ese país coufard

FR: (Maître Gims)
ES: (Maestro Gims)

FR: Refrain x2
ES: Coro x 2

FR: Et j'ai du côtoyer l'pavé
ES: Y yo de codearse con el teclado

FR: Pas à pas j'me dis c’est pas vrai
ES: Paso a paso me digo que no es cierto

FR: Papa, Maman, les gars désolé
ES: Lo siento chicos de papá, mamá,

FR: J'ressens comme une envie de m'isoler
ES: Me siento una necesidad imperiosa de aislarme

FR: (Maître Gims)
ES: (Maestro Gims)

FR: J’ai préféré partir et m’isoler
ES: Preferí irme y aislarme

FR: Maman comment te dire, je suis désolé
ES: Mamá cómo decirlo siento

FR: La conseillère m’a clairement négligé
ES: El asesor me falló claramente

FR: Et moi comme un tebé j’ai dit OK
ES: Y yo como un tebe que dije OK

FR: Et tous les jours je pense à arrêter
ES: Y todos los días pienso que parar

FR: Les gens veulent faire de moi une entité
ES: La gente quiere hacerme una entidad

FR: J’vais tous plaqué, je ne suis qu’un homme je vais finir par clamsé
ES: Voy a chapa todos, soy sólo un hombre que vas a terminar clamse